Delilah would be a great choice Amy!  It was our great grandmother’s (Cullivan side) nickname.
I love Frances.  Or Kate.  That would be a really good name too. 😉

My favorites off the list are Naomi, Francesca, and Rowan.  My friend’s daughter is named Rowena and her nickname is Rowen.  We would also call her Ro or RoRo.  I absolutely adore the name trixie and wanted to call Evie Beatrix with the nickname Trixie but David (Kate’s Husband) feels it is a stripper name.

Also fan of Thisbe and Finley.  I love all the P names but do you want her initials to be PP?